Дата: 2025-11-04
1. Актуалност на темата
Монографията на д-р Тургай Калинов разглежда един от най-сериозните и актуални проблеми в съвременната онкология – карциномът на панкреаса. Това заболяване се отличава с изключително неблагоприятна прогноза, висока смъртност и ограничени възможности за лечение при късна диагноза. Към 2025 г. очакванията са това да бъде втората водеща причина за смъртност от рак в развитите страни. В този контекст изборът на тема е безспорно уместен, както на международно, така и на национално ниво, особено предвид регистрираната 22% увеличена смъртност от панкреасен карцином в България за последното десетилетие.
2. Структура и обем
Монографията е ясно структурирана в седем основни глави и съдържа над 170 страници. Обхванати са ключовите елементи на заболяването – от историческия контекст и анатомо-патологичните основи, през клиничната симптоматика и диагностиката до съвременните терапевтични стратегии. Всеки раздел е детайлно изграден, като съдържанието е логически подредено и научно обосновано. Наличието на подробен списък със съкращения, таблици и препратки значително улеснява възприемането на информацията.
3. Научна стойност и принос
Трудът има висока научна стойност, тъй като обединява традиционни клинични подходи с най-новите постижения в областта на онкологията и хирургията. Авторът представя актуални теми, като течна биопсия, молекулярно профилиране, изкуствен интелект и машинно обучение в контекста на диагностиката и прогнозирането. Обстойно са анализирани новите образни методи – двойно-енергийна КТ, дифузионно-претеглен ЯМР и ПЕТ/КТ. Подчертан е напредъкът в минимално инвазивната и робот-асистираната хирургия, както и в системното лечение – таргетна терапия, неоадювантни схеми и мултимодални подходи. Специален акцент заслужава главата, посветена на олигометастатичната болест – тематика, която рядко се разглежда така аналитично в българската литература.
4. Език и стил
Монографията е написана на ясен, академично издържан език. Стилът е прецизен, терминологията – коректна, а изразните средства – напълно съответстващи на нивото на медицинската и научната публикация. Формулировките са достъпни както за специалисти, така и за лекари в обучение. Налице е добър баланс между обобщение и детайл, между теоретично знание и клинична практика.
5. Практическа приложимост
Монографията е изключително полезна за широк кръг от медицински специалисти – хирурзи, онколози, гастроентеролози, патолози и радиолози. Представените данни, схеми и алгоритми подпомагат клиничното вземане на решения. Трудът има потенциал да бъде използван както като учебно помагало, така и като практически наръчник при лечението на пациенти с панкреасен карцином в реалната клинична среда.
6. Заключение
Монографията на д-р Тургай Калинов е високонаучен труд с изразен приносен характер, съчетаващ теоретична дълбочина, актуални познания и практическа насоченост. Представя новаторски идеи, богата литература и личен аналитичен подход.
Предлагам монографията за одобрение и публикуване.
Доц. д-р Александър Златаров, д.м.
Катедра по обща и оперативна хирургия
Медицински университет – Варна
